25 mars : formule alambiquée
Christine Defraigne, présidente du Sénat belge, lors de la cérémonie d'hommage aux victimes des attentats de Bruxelles du 22 mars 2016 a déclaré :
- La tolérance ne permet pas de tolérer l'intolérable
Langue de fer ? Langue de bois ? Langue de grume ?
Sur le même shéma, on pourrait dire :
La connaissance ne permet pas de connaître l'inconnaissable
Le discernement ne permet pas de discerner l'indiscernable
L'éducation ne permet pas d'éduquer l'inéducable
La prévoyance ne permet pas de prévoir l'imprévu
Par contre :
Le commerce permet de vendre l'invendable
La misère permet de vivre l'invivable
Le temps permet d'user l'inusable
L'île noire